»Willkommen, Bienvenue, Welcome …« ist diese Spielzeit ein Motto am Oldenburgischen Staatstheater. Nun kommt das zitatgebende Musical auf die Bühne. Premiere ist am 26. Oktober.
Junger Amerikaner trifft auf Nachtclub-Tänzerin. Verarmte Witwe verlobt sich mit jüdischem Obsthändler. Vier unterschiedliche Biografien prägen die verschiedenen Sichtweisen auf die Geschehnisse: Der Blick des Amerikaners Cliff „von außen“, die naive Ignoranz des Showgirls Sally, die in ihrem kurzen Leben bereits viel durchgemacht hat, der jüdische Herr Schultz, der als erfolgreicher Einzelhändler nie auf die Idee käme, sich nicht als Deutscher zu bezeichnen und Fräulein Schneider, der es bisher immer gelungen ist, sich auch allein durch alle Schwierigkeiten des Lebens hindurch zu manövrieren. Vier ungleiche Vorstellungen von Glück und Zukunft werden durch aufziehendes politisches Unheil zunichtegemacht, noch ehe sie sich realisieren können.
Was geschieht mit uns, wenn Freunde, Bekannte, Weggefährten, die wir seit vielen Jahren zu kennen glauben, sich plötzlich gegen die im Grundgesetz festgeschriebenen Menschenrechte stellen? Wie reagieren wir als Gesellschaft, wenn die Bedrohung von rechts plötzlich näher rückt und in unserer Mitte ankommt? Und welche Konsequenzen hat das für die Freiheit der Kunst?
Regisseurin Katja Wolff und ihr Team loten behutsam die Abgründe aus, an deren Rändern wir heute längst wieder gefährliche Balanceakte üben und überführen das Werk aus seinem ursprünglich klar definierten historischen Kontext ins Überzeitliche.
Cabaret
Musical
Von: John Kander
Songtexte: Fred Ebb
Buch: Joe Masteroff
Deutsch: Robert Gilbert
Premiere am Oldenburgischen Staatstheater: Samstag, 26. Oktober 24 (Großes Haus)
In der reduzierten Orchesterfassung von Chris Walker
Musikalische Leitung: Eric Staiger
Regie: Katja Wolff
Bühne: Jule Dohrn-van Rossum
Kostüme: Alexander Djurkov Hotter
Choreografie: Kati Farkas
Dramaturgie: Antje Müller
Besetzung:
Sally Bowles: Sophia Euskirchen
Clifford Bradshaw: Moritz Winklmayr
Fräulein Schneider: Heike Jonca
Herr Schultz: Thomas Marx
Fräulein Kost: Martyna Cymerman / Kira Primke
Conferencier: KS Paul Brady
Ernst Ludwig: Hagen Bähr
Piccolo: Marvin Kobus Schütt
Zollbeamter 1: Judith Urban
Zollbeamter 2: Sarah Steinemer
Two Ladies: Christopher Hemmans / Evert Bakker
Max: Volker Röhnert / Georgi Nikolov
Freier von Fräulein Kost: Ihor Salo, Sandro Monti, Ryan Stoll, Andreas Lütje
KitKats: Evert Bakker / Yoko El Edrisi / Christopher Hemmans / Richie Patrocinio / Oriol Sanchez i Tula / Sarah Steinemer / Judith Urban / Pia Wäbs
staatstheater.de
